注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

冷露非秋剧情吐槽 分站1

主站http://sakuramachi.lofter.com/

 
 
 

日志

 
 
关于我

原创文字及图片禁止无授权转载及用于商业活动,谢谢合作!版权所有,盗用必究! 《剧情+吐嘈》系列与《布袋戏同人》系列,文章版权归我所用有,不可商用,截图来源于霹雳布袋戏及金光布袋戏,其他引用图片及转载文章归各自作者所有。禁止无授权转载,盗用必究!

网易考拉推荐

[音乐欣赏]進撃の巨人OP 紅蓮の弓矢  

2013-05-10 09:04:32|  分类: 音乐笔记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

[音乐欣赏]進撃の巨人OP 紅蓮の弓矢 - 樱町 - 冷露非秋
 
同样是四月新番,这首歌也同样是燃爆了!感觉又比〈革命机〉的OP更好听[音乐欣赏]進撃の巨人OP 紅蓮の弓矢 - 樱町 - 冷露非秋
《红莲之弓矢》(红莲の弓矢、Guren no Yumiya)是收录于Linked HorizonSound Horizon与他人作品合作时使用的马甲)的第二张单曲《自由への进撃》中的曲目,作词&作曲&编曲&演唱为Revo。同时也是TV动画《进击的巨人》的OP曲。
 Sound Horizon(幻想乐团)领导者 Revo (レヴォ、男性、6月19日生),日本音乐家。幻想乐团Sound Horizon的主宰,也是乐团唯一的正式成员。 除了Sound Horizon,还以~ Revo (CrossRevo,~处为霜月はるか等合作者的名字)的名义进行活动,为Gunslinger Girls等的漫画作品创作过印象曲(IMAGE ALBUM),为森雄介等提供乐曲,大范围地进行音乐活动。
Revo志方晶子也有过合作,他的曲子幻想民族风格突出,与 志方晶子 相得益彰,两位都是十分出色的音乐人。


                  紅蓮の弓矢

Sie sind das Essen und wir sind die J?ger!
(ズィ ズィンド ダス エッセン ウント ウィー ズィンド デイ イェーガー)
踏まれた花の 名前も知らずに
  地に坠ちた鸟は 风を待ち侘びる
  祈ったところで 何も変わらない
  今を変えるのは 闘う覚悟だ
  屍踏み越えて
  进む意思を嗤う豚よ
  家畜の安宁 虚伪の繁栄
  死せる饿狼の自由を!
  囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
  城壁のその彼方
  获物を屠る【狩人(イェーガー)】
  迸る冲动に その身を灼きながら
  黄昏に绯を穿つ
  『红莲の弓矢』

踏まれた花の 名前も知らずに
  地に坠ちた鸟は 风を待ち侘びる
  祈ったところで 何も変わらない
  今を変えるのは 闘う覚悟だ
  屍踏み越えて
  进む意思を嗤う豚よ
  家畜の安宁 虚伪の繁栄
  死せる饿狼の自由を!
  囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
  城壁のその彼方
  获物を屠る【狩人(イェーガー)】
  迸る冲动に その身を灼きながら
  黄昏に绯を穿つ
  『红莲の弓矢』

囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
  城壁のその彼方
  获物を屠る【狩人(イェーガー)】
囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
  城壁のその彼方
  获物を屠る【狩人(イェーガー)】
迸る冲动に その身を灼きながら
  黄昏に绯を穿つ
  『红莲の弓矢』

中文

《红莲的弓矢》 
  Sie sind das Essen und wir sind die J?ger!(他们是猎物而我们是猎人!)
  无名的生命之花  已惨遭摧残践踏
  一度坠地的飞鸟  正焦急以待风起
  一味地埋头祈祷  却不会有任何改变
  若想要有所改变  还请起而奋战
  踏过尸体前行的我们
  嘲笑这进击意志的猪猡啊
  家畜般的安宁  那虚伪的繁荣
  请赐予誓死之饿狼以自由!
  将被囚禁的屈辱  化作反击的镝矢
  在高墙的另一边
  是屠宰猎物的【捕猎者(J?ger)】
  喷溅而出的冲动  正不断灼烧我身
  以火焰贯穿黄昏
  『红莲的弓矢』
放上一个钢琴版的~~
樱町推荐阅读:
  评论这张
 
阅读(554)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017