注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

冷露非秋剧情吐槽 分站

主站http://sakuramachi.lofter.com/

 
 
 

日志

 
 
关于我

原创文字及图片禁止无授权转载及用于商业活动,谢谢合作!版权所有,盗用必究! 《剧情+吐嘈》系列与《布袋戏同人》系列,文章版权归我所用有,不可商用,截图来源于霹雳布袋戏及金光布袋戏,其他引用图片及转载文章归各自作者所有。禁止无授权转载,盗用必究!

网易考拉推荐

藤原 教通 试译  

2009-04-22 12:25:10|  分类: 观后感 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

藤原 教通(ふじわら の のりみち、長徳2年6月7日(996年7月29日) - 承保2年9月25日(1075年11月6日))は、平安時代中期の公卿で、藤原道長の五男。従一位?関白?太政大臣。贈正一位。大二条殿と号す。

 

兄の頼通から藤原氏長者を譲られ、1068年娘の歓子が後冷泉天皇の皇后となったことから関白となる。しかし、藤原氏と外戚関係のない後三条天皇が即位し、また娘歓子に皇子が生れなかったことから実権を失い、藤原氏衰退の要因となった。兄?頼通との約束に反して息子?信長への関白譲位を図った事から兄弟の不仲が深刻となり、頼通の財政的な基盤を切り崩すために後三条天皇が行った延久の荘園整理令の施行を事実上容認したとも言われている。

 

教通の日記は『二東記』と呼ばれるが、散逸し一部のみが伝わっている。

 

官歴

※日付=旧暦

 

1006年(寛弘3)12月5日、元服し、正五位下に叙位。昇殿を許される。  12月16日、侍従に任官し、禁色を許される。

1007年(寛弘4)1月28日、右兵衛佐に遷任。  11月2日、右近衛少将に転任。

1008年(寛弘5)1月7日、従四位下に昇叙。  1月28日、右近衛中将に任官し、近江介を兼任。  10月16日、従四位上に昇叙し、右近衛中将?近江介如元。

1009年(寛弘6)3月20日、左近衛中将に遷任。近江介如元。

1010年(寛弘7)11月28日、従三位に昇叙し、左近衛中将如元。

1011年(寛弘8)8月11日、正三位に昇叙し、左近衛中将如元。 12月18日、中宮(藤原道長の娘、藤原彰子)権大夫を兼任。

1012年(寛弘9)1月27日、近江権守を兼任。  2月14日、中宮が皇太后宮となったため、皇太后宮権大夫を兼任。

1013年(長和2)6月23日、権中納言に転任し、左衛門督を兼任。皇太后宮権大夫如元。  9月16日、従二位に昇叙し、権中納言?皇太后宮権大夫?左衛門督如元。  12月19日、検非違使別当を兼帯。

1014年(長和3)11月、検非違使別当を去る。

1015年(長和4)10月21日、正二位に昇叙し、権中納言?皇太后宮権大夫如元。

1016年(長和5)3月5日、左近衛大将を兼任。  改元して寛仁元年8月9日、春宮(後の後朱雀天皇こと、敦良親王)大夫を兼任し、皇太后宮権大夫を止む。

1019年(寛仁3)12月21日、権大納言に転任し、左近衛大将?春宮大夫如元。

1021年(寛仁5)7月25日、内大臣に転任し、左近衛大将如元。

1037年(長元10)8月17日、東宮(のちの後冷泉天皇こと、親仁天皇)傅を兼任。

1045年(寛徳2)1月16日、東宮傅を辞任。

1046年(寛徳3)11月25日、東宮(皇太弟。のちの後三条天皇こと、尊仁親王)傅を兼任。

1047年(永承2)8月1日、右大臣に転任。 8月9日、左近衛大将?東宮傅如元。

1057年(天喜5)1月7日、従一位に昇叙し、右大臣?左近衛大将?東宮傅如元。

1060年(康平3)7月17日、左大臣に転任し、左近衛大将?東宮傅如元。

1062年(康平5)4月11日、左近衛大将を辞任。

1064年(康平7)12月13日、藤原氏長者宣下。

1068年(治暦4)4月16日、関白宣下。東宮傅?左大臣如元。 4月19日、東宮傅を止む。

1069年(治暦5)8月13日、左大臣を辞す。

1070年(延久2)3月23日、太政大臣宣下。関白?藤原氏長者如元。

1071年(延久3)8月10日、太政大臣を辞す。

1075年(承保2)9月25日、薨去。享年80  10月6日、贈正一位

 

系譜

父:藤原道長

母:源倫子(源雅信女)

妻:禔子内親王(1003-1048)(三条天皇第二皇女)

妻:嫥子女王(1005-1081?)(具平親王三女、伊勢斎宮)

妻:藤原公任女(1000-1024)

長男:藤原信家(1018-1061)

次男:藤原通基(1021-1041)

三男:藤原信長(1022-1094)

四男:静覚(1024-1083)

長女:藤原生子(1014-1068) - 後朱雀天皇女御

次女:藤原真子(1016-1087)- 後朱雀天皇尚侍

三女:藤原歓子(1021-1102) - 後冷泉天皇皇后

妾:小式部内侍(999?-1025)(橘道貞女?母は和泉式部)

男子:静円(1016-1074)

女子:光円法師母(?-?)- 藤原経家室

 

参考文献

『【新制版】日本史事典』(数研出版)

『旺文社日本史事典』(旺文社)

 

 

翻译:

藤原教通(ふじわら の のりみち)长德2年6月7日(996年7月29日) - 承保2年9月25日(1075年11月6日),平安时代中期的公卿,藤原道长的五男。从一位关白、太政大臣,去世受赠正一位,称号大二条殿。

 

从兄长赖通那里继承了藤原氏长者的地位,1068年女儿欢子成为了后冷泉天皇的皇后时成为关白。可是,与藤原氏没有外戚关系的后三条天皇即位后,女儿欢子也没有皇子出生的情况下失去了实权,成了藤原氏衰退的主要原因。为了使嫡子信长成为关白而违反了与兄长赖通的约定,使兄弟间的关系严重失和,也有传说教通实际上支持了后三条天皇的“延久庄园处理令”的实施,借以使赖通的财政基础崩毁。

 

教通的日记被称呼为《二东记》,不过,大部分都散逸了,只有一部留传下来。

 

官历

※日期=旧历

1006年(宽弘3)12月5日、元服、叙正五位下。允许升殿。  

12月16日、任官侍从、允许着禁色。

1007年(宽弘4)1月28日、转任右兵卫佐。  

11月2日、转任右近卫少将。

1008年(宽弘5)1月7日、升叙从四位下。  

1月28日、任右近卫中将、兼任近江介。

  10月16日、升叙从四位上、任右近卫中将,仍任近江介。

1009年(宽弘6)3月20日、迁任左近卫中将。近江介如旧。

1010年(宽弘7)11月28日、叙从三位、左近卫中将如旧。

1011年(宽弘8)8月11日、叙正三位、左近卫中将如旧。 

12月18日、兼任中宮(藤原道长的女儿藤原彰子)权大夫。

1012年(宽弘9)1月27日、兼任近江权守。  

2月14日、任职于中宮及皇太后宮,兼任皇太后宮权大夫。

1013年(长和2)6月23日、转任权中纳言、兼任左卫门督。皇太后宮权大夫如旧。  

9月16日、叙从二位、任权中纳言、皇太后宮权大夫、左卫门督如旧。  12月19日、兼任检非违使別当。

1014年(长和3)11月、辞任检非违使別当。

1015年(长和4)10月21日、叙正二位、任权中纳言、皇太后宮权大夫如旧。

1016年(长和5)3月5日、兼任左近卫大将。  

改元宽仁元年8月9日、兼任春宮(即后朱雀天皇、敦良亲王)大夫、辞任皇太后宮权大夫。

1019年(宽仁3)12月21日、转任权大纳言、任左近卫大将、春宮大夫如旧。

1021年(宽仁5)7月25日、转任内大臣、任左近卫大将如旧。

1037年(长元10)8月17日、兼任东宮(即后冷泉天皇时、亲仁天皇)傅。

1045年(宽徳2)1月16日、辞任东宮傅。

1046年(宽徳3)11月25日、兼任东宮(皇太弟。即后三条天皇时、尊仁亲王)傅。

1047年(永承2)8月1日、转任右大臣。 

8月9日、任左近卫大将、东宮傅如旧。

1057年(天喜5)1月7日、升叙从一位、任右大臣、左近卫大将、东宮傅如旧。

1060年(康平3)7月17日、转任左大臣、任左近卫大将、东宮傅如旧。

1062年(康平5)4月11日、辞任左近卫大将。

1064年(康平7)12月13日、藤原氏长者宣下。

1068年(治历4)4月16日、关白宣下。任东宮傅、左大臣如旧。

 4月19日、辞任东宮傅。

1069年(治历5)8月13日、辞任左大臣。

1070年(延久2)3月23日、太政大臣宣下。任关白、藤原氏长者如旧。

1071年(延久3)8月10日、辞任太政大臣。

1075年(承保2)9月25日、故去。享年80岁

  10月6日、贈正一位

 

系谱

父:藤原道长

母:源伦子(源雅信女)

妻:禔子内親王(1003-1048)(三条天皇第二皇女)

妻:嫥子女王(1005-1081?)(具平亲王三女、伊势斋宮)

妻:藤原公任女(1000-1024)

長男:藤原信家(1018-1061)

次男:藤原通基(1021-1041)

三男:藤原信长(1022-1094)

四男:静覚(1024-1083)

長女:藤原生子(1014-1068) - 后朱雀天皇女御

次女:藤原真子(1016-1087)- 后朱雀天皇尚侍

三女:藤原欢子(1021-1102) - 后冷泉天皇皇后

妾:小式部内侍(999?-1025)(橘道貞女?母亲是和泉式部)

男子:静圆(1016-1074)

女子:光圆法師母(?-?)- 藤原经家妻室

 

参考文献

《【新制版】日本史事典》(数研出版)

《旺文社日本史事典》(旺文社)

 

 

  评论这张
 
阅读(334)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017